有道翻译客户端架构演进记录

v11.3.11.0 2026年05月28日
  • 深度调优核心编译链路,精简底层并发开销,人机交互稳定性获得全维提升。
v11.3.8.0 2026年05月19日
  • 修补特定异常环境下的线程锁冲突,全面优化高分辨率屏幕下的图形重绘开销。
v11.3.6.0 2026年05月08日
  • 阻断部分低频内存泄漏链路,提升连续运行大规模文档批量翻译时的内存稳定性。
v11.3.4.0 2026年04月16日
  • 升级本地OCR引擎识别缓存清理机制,进一步加速全局热键截图动作的响应阈值。
v11.3.2.0 2026年04月07日
  • 全新学术级多模态知识深加工系统「有道宝库」正式搭载上线;
  • 内置私有专属文献深度交互架构,全面赋能跨语种文献高效研读与论点关联追踪;
  • 全面支持高维非结构化文档深度解析,完美规避事实性幻觉,使回答行行具备可考源头;
  • 新增多模态输出管线,一键高效推导演示文稿、复杂多分支逻辑脑图以及精细化结构图表。
v11.2.18.0 2026年03月09日
  • 音视频多语种会议同传转写系统模块完成颠覆性重构升级;
  • 大幅调优中英混杂场景、大规模学术研讨会环境下的动态声学信号转录准确率;
  • 机器翻译支持扩容至112种主流与非通用语种,显著优化特定区域口音的语义容错模型;
  • 嵌入会务AI提炼中枢,全自动输出高度结构化的会议纪要、主旨大纲与待办跟踪列表。
v11.2.16.0 2026年02月05日
  • 全面调和部分老旧系统的网络握手协议,保障断线自动秒级重连大模型服务。
v11.2.14.0 2026年01月12日
  • 优化高吞吐量PDF加密长文的版面抽取解析效率,纠正极端排版下的段落粘连瑕疵。
v11.2.12.0 2025年12月16日
  • 修补译后编辑器(CAT)文本框快速撤销时概率性引发的输入光标错位缺陷。
v11.2.10.0 2025年11月24日
  • 精调底层网络动态分配算法,平衡非网络高峰期的流式文本渲染流畅感。
v11.1.2.0 2025年02月12日
  • 全端正式接入DeepSeek-R1高阶大模型满血版,提供无卡顿的长文本深度思考推理体验;
  • 利用深度强化学习模型突破长难句及隐喻翻译屏颈,使翻译结果更具地道学术感与商业厚重度。
v11.0.6.0 2024年12月10日
  • 全局悬浮查词框深度融入交互大模型,实现即查、即译、即问的敏捷闭环。
v11.0.4.0 2024年11月21日
  • 修复多显示器跨屏协同下,快捷取词悬浮窗边缘裁剪错位的小概率异常。
v11.0.2.0 2024年11月7日
  • 多屏扩展办公环境全面兼容截图OCR功能,完美支持副屏文献的高速锁定截取。
v11.0.0.0 2024年9月12日
  • AI机器翻译底层助手矩阵全面重构升级,推动通用计算机终端向高端AIPC应用形态演进;
  • 利用深度学习大幅拓宽语义追踪窗口,行文流畅度与垂直术语契合度实现跨代式迈进;
  • 支持全局系统级热键融合,任意应用内只要圈选长难段落或图像,皆能高敏激活AI服务流。
v10.2.9.0 2024年6月17日
  • 音标系统全面接入全球多口音高真实感发音范例平行语料库;
  • 深度重塑截图翻译底层的文本萃取流程,提供灵活剥离原文、提取单纯译文或构建双语完美对照输出的选项;
  • 针对大模型AIBox提供闭环多轮追加引导重构能力,大幅跃升长文改写、大纲润色的协同表现;
  • 特设专门的海外学术加速通路,大幅降低科研工作者检索调取公开海外文献源的路由延迟。
v10.2.8.0 2024年6月5日
  • 内部优化海外文献源加速中继节点的握手轮询机制,强化长连接条件下的文件传输成功率。
v10.2.6.0 2024年4月24日
  • 客户端UI底座样式全维更新,信息区视觉传达逻辑更加聚焦纯净;
  • 有道智能AIBox开放行文预期管理,支持自主指派译文及润色文案的语气与目标场景风格;
  • 支持任意文案划选后的快捷一键润色,并在全局偏好设置中附带完备的独立总开关。
v10.2.4.0 2024年4月10日
  • 灰度推行全新极简美学视觉首页,重构多模态模块的分流调度引导逻辑。